Newsletter

Abonnez vous à notre newsletter et restez informé de l'actualité de Quai des Arts
  02/04/2019 à 20h30 (75')

Infos pratiques

Représentation(s) :

  02/04/2019

Dès 12 ans

Tarif de 10 € à 15 € 

Info-résa : 02 40 91 49 67

Espace culturel Sainte Anne

https://indiv.themisweb.fr/0220/fEventChoiceIsMade.aspx?idstructure=0220&idevent=576

Espace culturel Sainte Anne (Saint-Lyphard)

: "Ma langue mondiale"

  • Théâtre musical
  • Conte

Distibution:

De et par Yannick Jaulin
Collaboration à l’écriture : Morgane Houdemont et Gérard Baraton
Accompagnement musical et composition : Alain Larribet
Regards extérieurs : Gérard Baraton, Titus

Quai des Arts et Yannick Jaulin, c’est une belle et longue histoire d’amour. Or l’amour, que ce soit envers ses congénères, ou de sa langue maternelle, est le sujet de sa nouvelle création. Enfin plutôt des deux nouvelles créations, car pour traiter du sujet, il a imaginé deux spectacles. Le premier en duo avec un musicien consacré aux langues maternelles qui se meurent et le second en trio avec deux autres musiciens pour évoquer l’amour dont il est bien plus facile de parler dans la langue avec laquelle on a grandi. Ainsi est né le projet Ma langue mondiale.

Voici ce qu’en dit Yannick : «Dès le départ, je n’ai pas su comment faire pour traiter ma schizophrénie linguistique. Je n’arrivais pas à faire rentrer les deux morceaux de mon cerveau dans un seul spectacle. Il me fallait deux volets à ce spectacle : un carré et un rond, un binaire et un ternaire, deux spectacles musicaux. Le premier simple et carré pour la périphérie, le second rond et mouvant pour le centre. (…). Des lieux différents, un même territoire.»

Pour l’occasion Quai des Arts et l’Espace Culturel Sainte-Anne à Saint-Lyphard ont souhaité s’associer pour ces deux spectacles de mots et de musiques, sur finalement un seul sujet : l’amour de la langue et la langue de l’amour. Ma langue maternelle va mourir… se jouera St Lyphard le mardi 2 avril et Causer d’amour, le lendemain à Pornichet. Avec une proposition tarifaire préférentielle réservée aux abonnés de chacune des salles (dans la mesure des places disponibles) pour pouvoir vivre ces deux créations : soit 1 PASS 2 spectacles à 24€ pour ceux et celles qui veulent voir les deux, sachant que chacune de ces créations peut se voir indépendamment.

"Ma langue maternelle va mourir et j'ai du mal à vous parler d'amour" :

Parler, disserter, digresser sur la langue. Parler de l’histoire du français, de sa fabrication siècle après siècle. Parler de sa langue maternelle, de l’éradication des patois. D’avoir fait de l’humiliation la norme pour imposer le français. Ça faisait quelques temps que le sujet trottait dans la tête du conteur d’origine vendéenne, comme un caillou dans une chaussure mal lacée. Il lui fallait alors prendre le bâton de pèlerin et celui de la parole pour une marche, une randonnée d’Aubigny en Vendée jusqu’à Pougne-Hérisson en Gâtine. Écouter, collecter des histoires de langue, de français et de patois. Et raconter. Telle est la genèse de ce spectacle aux allures de conférence où, sur les pas du Grand Meaulnes et du Petit Poucet, Yannick Jaulin entame, avec le verbe haut, la faconde chatoyante et l’humour malicieux, un voyage initiatique au pays des mots fondateurs d’identité. Sur scène, il est accompagné du talentueux musicien Alain Laribet, Béarnais du monde, le fils de berger qui marche sur les cimes en n’oubliant pas son passé.

Partenaires:

Haut ParleurOuest FranceWik

Retour à la liste